* 主體類型
* 企業名稱
* 信用代碼
* 所在行業
* 企業規模
* 所在職位
* 姓名
* 所在行業
* 學歷
* 工作性質
請先選擇行業
您還可以選擇以下福利：
行業福利，領完即止！
下載app免費領取會員
上海虹橋進口商品展示交易中心承接中國國際進口博覽會的溢出效應，致力于打造一個開放式、集中型、高聚合度的進口商品展示交易平臺。項目集展覽、批發、零售功能于一體，Aedas院士及全球設計董事韋業啟（Ken Wai）帶領團隊，將保稅倉儲、保稅展示、保稅交易與信息發布功能整合，構建“店倉一體”新商業空間模式。
The Shanghai Hongqiao Import Commodity Exhibition and Trade Center serves as an open, centralised platform for showcasing imported goods. Designed by Aedas Global Design Principal Ken Wai, the project integrates exhibition, wholesale, and retail, delivering an interactive retail experience.
▲ 高聚合度的進口商品展示交易平臺
The architectural form of the exhibition and trade center
項目東側緊鄰虹翟高架路和虹橋國際機場，交通便利，但商業界面較為消極；西側則面向申昆路，商業氛圍良好且展示面完整，雙向四車道的布局更適合車流引導與人流集聚。
設計團隊充分考慮場地的特點與挑戰，針對場地東西向90-95米的較大進深，通過科學的空間規劃和高效的布局優化，將場地劣勢轉化為商業價值——西側錯落有致的商業展示布局強化了空間的吸引力與活力。
The exhibition and trade center enjoys excellent connectivity on the east to the main road and Hongqiao International Airport while it enjoys a vibrant retail atmosphere on the west. The site’s 90–95m depth is emphasised by introducing a staggered commercial layout on the west to enhance spatial appeal and commercial value.
▲ 建筑城市界面
Various entrances to the trade center
虹橋進口商品展示交易中心基于“以展帶銷”的策略，構建“展銷共存”模式，通過大宗貿易與零售消費場景的深度融合及線上線下聯動，為全球優質進口品牌提供展示交易舞臺，同時為消費者創造便捷的購物消費場景。
首層設計了約1萬平方米、高11.5米的超大展示空間，滿足進口博覽會的功能需求。展廳位于建筑正中，入口區域設置開放展廳，西側配備可完全打開的大型折疊門，靈活轉換為室外空間。超大展廳具備高度開放性和多功能適配性，可承載大型展覽、新品發布會及服裝T臺秀等多種活動形式，快速吸引人流，成為項目的人氣引擎。
為滿足大型裝備倉儲與展示需求，展示倉庫的布局設計注重靈活性、開放性與功能性：柱網體系采用地下9×9米與地上18×18米的空間模式。超高層高的展廳部分區域層高達8.7米；不同尺度的展示空間滿足了汽車、醫療器械與快消品等多品類商品的展示與銷售需求；地下保稅倉庫通過專用物流通道與商業區連接，配備專屬提貨大廳。
The exhibition and trade center adopts a ‘showcase-to-sell’ strategy, creating a hybrid exhibition-retail model that integrates bulk trade and consumer retail with seamless online-offline interaction.
A 10,000 sqm, 11.5m-high central exhibition hall anchors the ground floor, featuring large foldable doors on both east and west sides for flexible indoor-outdoor transitions. Designed for versatility, it accommodates exhibitions, product launches, and fashion shows.
The design integrates warehousing, exhibition, and retail functions, enhancing the spatial openness and supporting the brand display. A tall column grid system enables flexible spatial configurations, offering 9×9m underground and 18×18m above-ground areas to accommodate perse display needs from automobiles and medical equipment to consumer goods. The underground bonded warehouse is seamlessly connected to the retail zone via dedicated logistics corridors.
▲ 首層展示空間
Exhibition space
▲ 倉儲式展銷“人氣引擎”
Exhibition space
二至四層商業區域則為大宗貿易與零售消費客群及辦公人員提供連續的購物體驗，同時滿足品牌商的多樣化展示需求。
The retail area on 2-4/F offers a seamless retail experience tailored for both bulk trade and everyday consumers, while also accommodating the perse display needs of tenants and office users.
▲ 立面漸變格柵
Façade details
▲ 立面細節
Façade details
建筑立面設計借鑒中國傳統篆刻工藝中的“陰刻”與“陽刻”技藝，通過雕刻手法塑造建筑體量，結合以鋁合金型材與Low-E超白中空玻璃為主材，呈現簡潔大氣、現代優雅的形象。
設計注重功能性與美學結合，優化日照與通風，提升空間舒適性，同時融入動態燈光展示系統，為品牌提供全天候宣傳支持。東側立面通過簡化設計弱化高架路的消極影響，而西側立面則通過開放感極強的展示界面最大化吸引消費者注意，形成強烈的商業導向。
The façade design draws inspiration from traditional Chinese carving techniques to sculpt the building’s massing. Using aluminum panels and Low-E ultra-clear insulated glass, the exterior presents a clean, modern elegance.
Balancing aesthetics and performance, the design enhances daylighting and ventilation while integrating dynamic lighting for round-the-clock brand visibility. The east façade minimises the elevated road’s impact, while the open, expressive west façade maximises consumer engagement and reinforces the site’s commercial orientation.
▲ 立面設計概念來自于中國傳統工藝篆刻中的“陰刻”、“陽刻”
Façade inspiration
▲ 立面設計概念來自于中國傳統工藝篆刻中的“陰刻”、“陽刻”
Façade inspiration
▲ 立面設計概念來自于中國傳統工藝篆刻中的“陰刻”、“陽刻”
Façade inspiration
“作為上海進口商品展示交易的核心平臺，虹橋進口商品展示交易中心不僅承擔著國際進口博覽會‘6+365天’功能的延續，還將通過創新的空間布局配合新穎的商業模式，推動進口商品消費模式的全面升級。”韋業啟（Ken Wai）表示。
‘As a core platform for import commodity exhibition and trading, the Shanghai Hongqiao Import Commodity Exhibition and Trade Center drives a transformation in consumption patterns through innovative spatial planning and a forward-thinking commercial model.’ Ken shares.
▲ 全球品牌的展示舞臺
A forward-thinking commercial model
位置：中國上海
設計及項目建筑師：Aedas
業主：上海虹橋國際進口商品物流有限公司
建筑面積：264,000平方米
竣工年份：2023年
主要設計人：韋業啟（Ken Wai），Aedas院士、全球設計董事
Location: Shanghai, China
Client: Shanghai Honggiao International lmport Commodity Logistics Co..Ltd
Design and Project Architect: Aedas
Gross Floor Area: 264,000sq m
Completion Year: 2023
Design Directors: Ken Wai, Global Design Principal
來源：本文由Aedas提供稿件，所有著作權歸屬Aedas所有。
本文版權歸腿腿教學網及原創作者所有，未經授權，謝絕轉載。
上一篇：走進那個讓全村人相遇的786㎡大屋頂：西烏素圖村民中心漫游記
下一篇：JKMM贏得芬蘭新建筑與設計博物館競賽，預計2030年建成
猜你喜歡
建筑賞析|層疊引入的空間——INFOLD洛杉磯辦公空間
BIM建筑|灣區新地標，橫琴文化藝術中心｜徐昀超建筑工作室（深總院）新作
BIM建筑|上海久光中心，城北商業地標 / 日本設計+同濟院+UNStudio
BIM建筑|經典再讀222 | 鹿特丹當代美術館：非常OMA
建筑賞析|“璞玉”變身高樓：三松璞玉大廈的“跨界”秀
BIM建筑|都市實踐新作：北京新世紀實驗小學改造
最新課程
推薦專題
