口譯與聽力是一門實踐性很強的課程，要求學(xué)習(xí)者有很大的信息輸入和語言實踐，僅僅依靠課本和集中輔導(dǎo)是不夠的。課本只是給學(xué)生提供了一個學(xué)習(xí)的框架，真正口譯與聽力水平的提高要靠平時自覺進行聽力訓(xùn)練的習(xí)慣養(yǎng)成和知識信息與實踐經(jīng)驗的積累。

    聽力理解能力的提高主要在于多聽。除了熟悉教材的內(nèi)容和反復(fù)聆聽教材所配的磁帶，要養(yǎng)成每天聽英語廣播、看電視英語節(jié)目的習(xí)慣，提高對英語的敏感性。要每天收聽收視世界上主要媒體如BBC、VOA、CNN、CCTV-9等的播音播放節(jié)目。

    收聽收視要注意方法，講求實效，根據(jù)不同的材料決定精聽和泛聽。精聽的內(nèi)容最好有錄音原文的文字稿，采用先看后聽、邊看邊聽、先聽后看等方法，對照學(xué)習(xí)，弄清楚哪些沒聽懂及沒聽懂的原因，采取針對性的措施，反復(fù)練習(xí)，逐步地提高聽力水平。

    口譯與聽力上午一般10點開始考試，題型有spotdictation，聽譯，聽短文選abcd。

    1.逐題聽一遍后做題，對答案，把錯題標注出。

    2.針對錯題，再挺一遍，看是否能發(fā)現(xiàn)自己的錯誤。

    3.參照聽力原文聽，在原文中勾畫出當(dāng)時聽模糊的、沒有聽到導(dǎo)致做錯的。單詞、短語、句子轉(zhuǎn)折的摘抄到專門的本子中，以便之后隨時拿出來復(fù)習(xí)。

    4.看著聽力原文，暫停逐句跟讀。模仿語音語調(diào)。

    學(xué)歷提升找成教中心！

    1、全國高校、專業(yè)齊全

    2、學(xué)歷國家認可，社會認可

    3、學(xué)信網(wǎng)可查，含金量高

    4、教務(wù)老師全程一對一服務(wù)

    5、線上名校教學(xué)、考前輔導(dǎo)、重點押題，通過率高

    成教中心老師會根據(jù)你的教育基礎(chǔ)，工作經(jīng)歷，個人愛好結(jié)合就業(yè)方向給你提供專業(yè)建議，讓你報名入學(xué)沒有顧慮，給自己一個成功的捷徑！升學(xué)保障福建成教中心！！