設計背景Project Context

AZ COFFEE 是阿那亞的老牌知名咖啡廳，位于阿那亞社區四期南區，緊鄰阿那亞藝術中心。所在街區為歐式小鎮風格，輕松愜意，充滿了舒適悠閑的生活氣息。店面自身運營情況良好，排隊和座位不足的現象明顯，進而產生了拓展面積的需求，在原有店面的隔壁增加大約一倍的面積，進行統一升級打造。

AZ COFFEE, a beloved and long-standing café in Aranya, is located in the South District of Aranya’s Phase IV, adjacent to the Aranya Art Center. Nestled in a European-style neighborhood brimming with laid-back charm and leisurely vitality, the café enjoys strong operational performance but faces challenges of overcrowding and insufficient seating. To address this, the project aims to expand its footprint by doubling the area through an adjacent addition, while unifying the space with a comprehensive upgrade.

▲ AZ Coffee 地理區位圖©未見筑
AZ Coffee Location Map©We Live

▲ AZ Coffee 外街
AZ Coffee Exterior Street View


設計理念Design Concept

▲ 吧臺
Bar Counter

“一邊是完成，一邊是生長”

基于項目的背景為出發點，我們以品牌名“A-Z”為線索，構建兩個互為倒影的平行宇宙——設計以“皮”與“骨”的概念為核心，融合截然不同的空間氣質，營造出獨特的對比與和諧。左側A區保留已有店面的裝飾風格，是凝固的完成時，右側Z區新增范圍采用截然不同的空間氛圍，是動態的進行時。

“生長”成為設計的核心命題。

“Completion on One Side, Growth on the Other”
Rooted in the project’s context and inspired by the brand’s name “A-Z,” the design constructs two mirrored parallel universes anchored by the conceptual duality of “Skin” and “Bones.” These zones merge contrasting spatial identities to evoke a dynamic interplay of harmony and contradiction. Zone A, on the left, preserves the existing café’s décor as a solidified present perfect tense—a static, completed state. Zone Z, on the right, introduces a radically distinct spatial atmosphere as a dynamic continuous tense, embodying the ethos of perpetual evolution.
Here, “growth” emerges as the core design narrative.

▲ 從Z看A
View from Zone Z to Zone A

▲ 從A看Z
View from Zone A to Zone Z

A區是溫馨包裹的“皮”，是空間裝飾完成后的狀態，項目升級中，保留原設計白色調與木質元素構成溫暖的氛圍，僅僅做功能性調整，維持現狀空間給人們帶來的輕松柔和又舒適細膩的體驗。

Zone A preserves the existing café’s warm, familiar aesthetic—a solidified present perfect. Retaining the original white tones and wooden elements, it undergoes only functional adjustments to maintain its inviting, soft, and comforting atmosphere.

▲ Zone A

Z區則是裸露的“骨”，是空間裝飾進行中的狀態，讓時間倒流并靜止在過程之中，以未完成的裸露材質以及構造細節呈現一種生長中的力量，將“過程”作為“結果”進行呈現，用裸露的基礎材料去營造空間的純粹，讓空間免除修飾，以最坦誠的狀態呈現。

Zone Z reveals the “Bones” of space in progress, freezing time mid-construction. Raw, unfinished materials and exposed structural details showcase the vitality of growth, presenting the “process” as the “outcome.” Stripped of ornamentation, the space embraces purity through bare concrete shear walls, aerated blocks, and plaster layers.

▲ Zone Z

鏡像世界Mirrored Worlds

A區的石膏板吊頂鏡像到Z區只剩下過程中的輕鋼龍骨；A區的墻面是漆面完成的效果，而Z區是裸露的基礎材料，由混凝土剪力墻，加氣磚與抹灰層共同組成。

The gypsum board ceiling in Zone A is reimagined in Zone Z as exposed light steel frames, capturing the mid-construction phase.
Zone A’s walls feature finished painted surfaces, while Zone Z reveals raw structural layers—concrete shear walls, aerated blocks, and plaster—laid bare as a testament to the building’s anatomy.

▲ 洗手間 Restroom

A區的不銹鋼造型吊頂鏡像到Z區，以龍骨骨架塑形，將原有造型的過程呈現。當顧客在吧臺側身時，鏡面包裹柱子在特定視角下，不銹鋼與龍骨在鏡中重組，完成從“皮”到“骨”的轉換。

The stainless steel sculptural ceiling in Zone A is mirrored in Zone Z as a skeletal framework of steel studs, reconstructing the process behind the original form.  When viewed from the bar, mirror-clad columns create an optical illusion: at specific angles, stainless steel and structural bones reconfigure in reflections, seamlessly transitioning from “Skin” to “Bones.”

▲ 不銹鋼與龍骨在鏡中重組
Stainless Steel and Studs Reconfigured in Mirrors

在這個對于收邊收口異常執著的年代，選擇讓一部分構造裸露呈現，是一種對待世界真誠的態度。折疊門與滑門只在單層封板，另一側讓結構外露。消火栓外側用VI色定制格柵，讓其在視覺上不產生突兀的負面影響，又可以輕松的體現其存在。

“真正的完成，是永遠為生長留有縫隙”

In an era obsessed with polished finishes, exposing construction details becomes an act of sincerity. Sliding doors and folding partitions are clad on one side while revealing their structure on the other. Fire hydrants are discreetly integrated with custom grilles in brand colors, balancing functionality and aesthetics.
“True completion lies in leaving room for perpetual growth.”

▲ 店內細節
Interior Details


空間平面Space Plan

▲ 平面圖©未見筑
Floor Plan©We Live

項目團隊 Project Team
業主單位：AZCoffee
項目地點：阿那亞 四期南區
室內方案設計：未見筑設計事務所
主創設計師：李未韜、李博
設計團隊：劉婷、鄧林、張智睿
室內施工圖設計：重慶索引幾何裝飾工程設計有限公司
攝影：看海藝術家
設計時間：2024年
竣工時間：2025年4月
設計面積：200平方米

Client: AZ Coffee
Location: South District, Aranya Phase IV
Interior Design: We Live
Lead Designers: Li Weitao, Li Bo
Design Team: Liu Ting, Deng Lin, Zhang Zhirui
Construction Drawings: Chongqing Index Geometry Decoration Engineering Design Co., Ltd.
Photography: Kanhai Artist
Design Period: 2024
Completion: April 2025
Area: 200 sqm


來源：本文由未見筑設計事務所提供稿件，所有著作權歸屬未見筑設計事務所所有。

本文版權歸腿腿教學網及原創作者所有，未經授權，謝絕轉載。

上一篇：建筑賞析|樹枝屋頂的“千層酥”！科爾多瓦小鎮的立體拼圖住宅

下一篇：政策新聞 | 內蒙古自治區住建廳關于召開《內蒙古自治區存量房買賣合同網簽備案管理辦法（征求意見稿）》聽證會的公告

猜你喜歡

建筑賞析|層疊引入的空間——INFOLD洛杉磯辦公空間

BIM建筑|2024，有方編輯部年度內容

BIM建筑|杭州中心四季酒店：水上綺夢 / Avalon Collective

建筑賞析|是什么造就了中國傳統建筑的大美"四梁八柱"？

BIM建筑|經典再讀222 | 鹿特丹當代美術館：非常OMA

BIM建筑|精湛細部與自由體驗：斯卡帕一生中最重要的7個作品

最新課程

HiBIM場布視頻教程

HiBIM

3920人已學

HiBIM軟件視頻教程

HiBIM

4452人已學

Revit變徑族制作視頻教程

Revit

4857人已學

Revit 四通族制作視頻教程

Revit

3489人已學

Revit 三通族制作視頻教程

Revit

3387人已學

Revit MEP 構件族揭秘制作

Revit

6316人已學

推薦專題

Revit下載全版本2014~2025專輯

Revit離線族庫、樣板、族樣板專輯

BIM電腦配置專輯

全國BIM等級考試相關內容專題

全國BIM標準合集

Revit常見安裝問題專輯

1+X歷年真題合輯

Revit基礎工具詳解專輯

廣聯達軟件下載專題-MagiCAD下載,施工建模,模板腳手架,BIM5D

bim模型手機查看軟件專題

bim軟件_bim軟件有哪些_bim軟件介紹_bim軟件多少錢一套

Revit2024專題-Revit2024下載,Revit2024教程,Revit2024新功能

成塔混動設計

Revit2025專題

CATIA軟件專題

SketchUp軟件專題

V-Ray軟件專題

Enscape軟件專題

AutoCAD軟件專題